Ένας νεαρός άνδρας στην Πορτογαλία πήρε κρυφά το ακινητοποιημένο αυτοκίνητο του πατέρα του και προκάλεσε δυστύχημα, με αποτέλεσμα να σκοτωθεί ο ίδιος και δύο ακόμη φίλοι του. Ο πατέρας ενός παιδιού που έχασε τη ζωή του, ζήτησε αποζημίωση και την κέρδισε με αποτέλεσμα η εξέλιξη αυτή να ωθήσει το Ευρωπαϊκό Δικαστήριο σε αυτή αυτή την απόφαση που σίγουρα θλίβει όσους έχουν θέσει το όχημά τους σε ακινησία για οικονομικούς λόγους.
Μετά το τροχαίο δυστύχημα το επικουρικό κεφάλαιο της χώρας αποζημίωσε τους παθόντες και στράφηκε δικαστικά κατά της κατόχου για να πληρώσει τα σχετικά ποσά αποζημίωσης. Αυτη προσέφυγε στο Ευρωπαϊκό Δικαστήριο και το οποίο αποφάνθηκε :
Λαμβανομένου υπόψη του συνόλου ττων επιχειρημάτων του ιδιοκτήτη, στο προδικαστικό ερώτημα πρέπει να δοθεί η απάντηση ότι το άρθρο 3, παράγραφος 1, της πρώτης οδηγίας έχει την έννοια ότι η σύναψη συμβάσεως για την ασφάλιση της σχετικής με την κυκλοφορία αυτοκινήτου οχήματος αστικής ευθύνης είναι υποχρεωτική όταν το οικείο όχημα εξακολουθεί να είναι ταξινομημένο σε κράτος μέλος και είναι σε λειτουργική κατάσταση, βρίσκεται όμως σταθμευμένο εντός ιδιόκτητου οικοπέδου αποκλειστικώς και μόνον από επιλογή του κυρίου του, ο οποίος δεν προτίθεται πλέον να το οδηγήσει.
